MERĦBA FIL-PAĠNA TAS-CNI
KAMPANJA ĦELSIEN NAZZJONALI

Kienet, għadha u tibqa' favur il-ħaddiema Maltin
u kontra s-sħubija ta' Malta fl-Unjoni Ewropea
GĦID LID-DEPUTAT PARLAMENTARI TIEGĦEK LI TRID LI MALTA TIKSEB LURA L-INDIPENDENZA U L-ĦELSIEN!
L-Unjoni Ewropea ordnat li mis-sena 2010 il-Maltin u l-Għawdxin iħallsuha
€182,192 kuljum misruqa minn ħalq uliedek
Id-dnub tan-nisel ta’ l-UE
Il-politiċi
tal-pajjiżi ta’ l-Unjoni Ewropea, inklużi l-politiċi Maltin,
jinsew tagħlima importanti ta’ l-istorja li tixhed li, fl-aħħar
mill-aħħar, kull poplu jrid li t-tmexxija tkun f’idejn pajjiżu…
mhux li jitmexxa minn ħaddieħor.
Għandna ħafna eżempji ta’ dan fi żmienna:

L-Unjoni Sovjetika kienet tħaddan ħafna pajjiżi.
Sfaxxat u llum għandna minflokha
*
15-il
pajjiż indipendenti.
Il-Jugoslavja kienet federazzjoni ta’ ħafna pajjiżi.
Sfaxxat
u llum għandna
* s-Slovenja, il-Kroazja u l-Bosnja-Herzegovina pajjiżi indipendenti
* mis-Serbja u l-Montenegro.

L-unjoni taċ-Ċekoslovakkja spiċċat bil-firda
* tar-Repubblika Ċeka
*
mis-Slovakkja.

L-Ingliżi kienu waqqfu l-Federazzjoni
* tar-Rodeżja ta’ Fuq, t’Isfel u n-Nayasaland.


Malajr
infirdu u llum għandna * ż-Żimbabwe, iż-Żambja u l-Malawi indipendenti.

Bħalissa anke r-Renju Unit hu mhedded li ma jibqax magħqud,
* bl-Iskozja
taħdem biex issir indipendenti mill-Ingilterra.

Għandna min-naħa l-oħra l-każ ta’ l-Isvizzera li r-reġjuni
tagħha, għalkemm għandhom ilsna differenti, baqgħu magħqudin
flimkien għax jitmexxew b’sistema ta’ referendi popolari biex jiddeċiedu
l-aktar ħwejjeġ importanti għalihom.
Iżda minkejja dawn il-ġrajjiet ta’ l-istorja ta’ żmienna,
il-politiċi Ewropej, inklużi dawk Maltin, iridu jintegraw il-popli
ta’ l-Ewropa f’superstat wieħed li jitmexxa mill-mexxejja ta’
l-Unjoni Ewropea, u ma jħallux lill-parlamentari nazzjonali jmexxu huma
lin-nazzjonijiet Ewropej, imneżżgħin mill-indipendenza tagħhom.

Hija ħaġa naturali li l-Unjoni li l-politiċi qegħdin iwaqqfu, ma tgawdix l-appoġġ tal-popli tagħhom.
Għax
fil-waqt li kull poplu jrid li jitmexxa minn rajh, l-Unjoni trid li hi tmexxi
lill-popli mseħbin fiha.
Din
hija r-raġuni għan-nuqqas ta’ appoġġ popolari għall-Unjoni
Ewropea, minkejja l-miljuni li tonfoq fi propaganda kull sena ħalli
tipprova tikseb l-appoġġ tal-poplu, u minkejja l-fatt li l-politiċi
biegħu ruħhom lilha.
It-Trattat il-ġdid ta’ Riforma se jagħti aktar setgħat
lill-Unjoni Ewropea, u għalhekk il-popli tal-pajjiżi membri se jitilfu
aktar mid-dritt li huma jmexxu ħwejjiġhom.
Dan
huwa d-dnub tan-nisel ta’ l-Unjoni Ewropea li t-Trattat ta’ Riforma se
jkompli jiggrava.
It-Trattat se jkompli jsaħħaħ it-tmexxija mill-Unjoni u għalhekk
hu ħażin ħafna.
Minfloku, l-Unjoni għandha tinbidel f’għaqda ta’ pajjiżi
sovrani u indipendenti, li jikkoperaw u jgħinu lil xulxin, mhux li
jitmexxew bħal merħla mir-rgħajja ta’ l-Unjoni Ewropea.
Il-politika
ta’ l-UE teħtieġ tinbidel
Waqt
li r-rappreżentanti tal-gvernijiet tal-pajjiżi membri ta’ l-Unjoni
Ewropea huma mehdijin jiddiskutu l-abbozz tat-Trattat ġdid ta’ Riforma mħejji
mill-Portugiżi li għandhom il-presidenza tal-Kunsill Ewropew għal
dawn is-sitt xhur, il-mexxejja ta’ l-Unjoni u tal-Bank Ċentrali Ewropew
qegħdin iħabblu rashom dwar it-tibdil li l-President ġdid ta’
Franza, Nicholas Sarkozy, irid li jsir fil-politika monetarja ta’ l-Unjoni u
tal-Bank Ċentrali.
Sal-lum il-politika monetarja ta’ l-Unjoni tistrieħ fuq il-prinċipju
fundamentali li l-Bank Ċentrali Ewropew jiffunzjona b’mod indipendenti
mill-Unjoni u mill-pajjiżi membri.
L-għan
ewlieni tal-Bank Ċentrali hu li jrażżan l-inflazzjoni
tal-prezzijiet fl-Unjoni, u kemm tkun ir-rata tal-kambju ta’ l-Ewro mal-muniti
barranin ma jingħatax importanza.
L-Unjoni tesiġi wkoll li jitħares mill-pajjiżi membri l-Patt
ta’ Stabbilità li jrid li kull gvern jikkontrolla l-infieq tiegħu u kemm
jissellef.
L-Unjoni
tisħaq ukoll li l-kompetizzjoni ma tkunx imxekkla.
Iżda issa l-President Franċiż qiegħed juri li jrid jibdel
ħafna minn din il-politika monetarja ta’ l-Unjoni.
Huwa
jsostni wkoll li jsir tibdil fir-regoli tal-Patt ta’ Stabbilità, speċjalment
biex gvern ikun jista’ jissellef kemm ikun jeħtieġ biex iwettaq
il-politika ekonomika tiegħu.
Huwa jinsisti li l-Bank Ċentrali Ewropew m’għandux ikun għal
kollox indipendenti mill-Unjoni u mill-pajjiżi membri ħalli jiffissa
r-rata tal-kambju ta’ l-Ewro mal-muniti barranin, b’mod li l-Ewro ma jkunx għoli
ħafna u jolqot ħażin il-prezzijiet tal-prodotti li l-Unjoni
tesporta, u b’hekk irażżan ir-rata tat-tkabbir ekonomiku u l-qagħda
ta’ l-impjiegi fil-pajjiżi ta’ l-Ewro.
Sarkozy jisħaq li l-politika monetarja ta’ l-UE għandha titfassal skond il-ħtiġijiet tal-baġits tal-pajjiżi membri u mhux ma tagħtix kas tagħhom.
Huwa
diġà rnexxielu jħassar mit-Trattat il-ġdid ta’ Riforma ta’
l-UE dak li l-Unjoni kienet issostni li fis-suq intern, il-kompetizzjoni trid
tkun ħielsa u mhux imxekkla.
Minbarra dan it-tibdil, waqt li l-Gvern Franċiż ta’ Chirac kien,
aktar kmieni din is-sena, intrabat li Franza taqta’ l-iżbilanċ
fil-baġit sa l-2010, Sarkozy issa avża lill-UE li mhux se jibbilanċja
d-dħul u l-infieq tal-baġit, qabel ħames snin oħra, sa
l-2012.
Kontra
dak li trid l-UE, huwa biħsiebu jnaqqas it-taxxi bil-għan li jġib
żieda fir-rata tat-tkabbir ekonomiku tal-pajjiż.
Aħna
f’Malta jmissna nieħdu tagħlima minn Sarkozy u bħalu għandna
nħarsu l-interessi nazzjonali tagħna qabel il-politika ta’ l-UE li
xxekkel l-impjiegi u l-investiment barrani fil-pajjiż.
M’għandniex
inbiegħu s-sovranità ta’ pajjiżna
F’artiklu
li deher nhar il-Ħadd li għadda f’ġurnal lokali bl-Ingliż,
it-Tabib Josie Muscat saħaq li m’għandniex inbiegħu s-sovranità
ta’ Malta u li jkunu tradituri dawk li mingħajr il-kunsens tal-poplu
f’referendum, japprovaw li l-UE tingħata aktar setgħat, kif se jsir
bit-Trattat il-ġdid ta’ Riforma.
Dr Muscat wera li t-Trattat ta’ Riforma hu l-istess Kostituzzjoni ta’
qabel.
Huwa għamel dan billi kkwota x’qalu dwaru
* Valery Giscard d’Estaing, li kien ippresieda l-Konvenzjoni li fasslet il-Kostituzzjoni ta’ l-UE,
* il-Kanċillier Ġermaniża Angela Merkel, li bħala presidenta ta‘ l-Unjoni mexxiet id-diskussjonijiet dwar it-Trattat ta’ Riforma,
* Josè Luis Zapatero, il-Prim Ministru ta‘ Spanja,
* Diego Lopez Garrido, il-kelliemi parlamentari tal-Partit Soċjalista Spanjol,
* il-Prim Ministru Taljan Romano Prodi,
* il-Membru Parlamentari Ingliż Denis Macshane, li kien fiż-żmien Blair ministru responsabbli mill-UE, u
* l-Ministru ta’ l-Intern ta’ l-Italja, Giuliano Amato, wieħed mill-viċi-presidenti tal-Konvenzjoni li fasslet il-Kostituzzjoni ta‘ l-UE ta’ l-2004.







Dawn kollha kkonfermaw li dak kollu ta’ sustanza li kien hemm
fil-Kostituzzjoni ta’ l-2004 li kienet miċħuda mill-popli
* ta‘ Franza u
* ta’ l-Olanda,
jinsab fit-Trattat il-ġdid ta’ Riforma.
Dr
Muscat ikkwota wkoll lid-Direttur ta‘ l-organizzazzjoni Open Europe, Neil
O’Brian, li ilmenta li qatt ma kien mistenni li l-mexxejja tal-pajjiżi
ta’ l-UE (fosthom il-Prim Ministru Malti), kienu se jerġgħu jippreżentaw
l-artikli tal-Kostituzzjoni ta’ l-2004, u kull ma jagħmlu biss, jagħtuhom
numri ġodda.
Dr Muscat fl-artiklu tiegħu jgħid li l-istonku tiegħu jitqalla’
jara l-mod ċiniku tal-propagandisti ta’ l-UE li qegħdin juru
stmerrija lejn il-popli tagħhom billi jbiddlu ftit tal-kliem
mill-Kostituzzjoni ta’ l-2004 ta’ l-UE.
Hu jistqarr li dak li l-Unjoni qiegħda tagħmel hija
* “integration” bil-moħbi, jew aħjar,
* kolp ta’ stat bil-mod il-mod,

* ħalli toħloq superstat Ewropew, jew, kif Josè Manuel Barroso, il-President tal-Kummissjoni Ewropea, sejjaħlu
*
“non-imperial
Empire” (imperu mhux imperjali).
Dan kollu l-Unjoni qiegħda tagħmlu minkejja li 75 fil-mija taċ-ċittadini
tagħha jridu li jsir referendum kull meta jsir trattat li jagħti aktar
setgħat tal-pajjiżi membri lill-UE.
Dr Josie Muscat sejjaħ lill-Unjoni Ewropea
* istituzzjoni burokratika,
* immexxija minn Kummissjoni li mhix eletta u
*
mhi
“accountable” (responsabbli) lejn ħadd.
Minflok inaqqas id-“democratic deficit” (in-nuqqas ta’ demokrazija) ta’ l-UE, it-Trattat il-ġdid ta’ Riforma joħloq
* karigi ġodda li m’huma responsabbli lejn ħadd,
* bħal ma hija l-kariga ta’ President ta’ l-Unjoni Ewropea,
*
b’setgħat
akbar li jnaqqsu aktar is-sovranità ta’ pajjiżna.
L-Unjoni
qerditilna n-newtralità
Nifirhu
liż-żgħażagħ tal-Moviment Graffitti li l-ġimgħa
li għaddiet għamlu protesta pubblika dwar il-bastiment militari
Amerikan USS Kearsurge li ngħata l-permess jidħol u joqgħod għal
xi ġranet fil-Port il-Kbir tagħna.
Dan
il-bastiment kellu sehem ewlieni fl-aggressjoni kontra l-Iraq.
Fl-istqarrija li ħarġu ż-żgħażagħ
tal-Graffitti wrew l-istmerrija tagħhom li l-partiti politiċi Maltin
qegħdin jilqgħu f’pajjiżna żjajjar minn bastimenti
tal-gwerra, li jippożaw bħala għodda li jġibu l-paċi,
mentri huma xejn ħlief armi biex jiġġieldu l-gwerer u jeqirdu
n-nies ċivili innoċenti.
Żjajjar minn bastimenti militari barranin, speċjalment fi żmien
ta’ gwerra, jiksru l-politika ta’ newtralità ta’ pajjiżna u huma
kontra l-ħidma attiva ta’ pajjiżna għall-paċi, li għandna
dmir inwettqu skond il-Kostituzzjoni Maltija.
Il-bastimenti militari Amerikani, ikunu fejn ikunu, huma l-mira ta’ attentati
kontrihom.
Il-preżenza
tagħhom fil-Port il-Kbir qiegħda tistieden li jseħħ xi
attentat li jkun ta’ ħsara kbira għas-sigurtà ta’ pajjiżna,
u dannu kbir għall-industrija turistika tagħna.
L-istess diskors għandu jingħad dwar il-bini ta’ l-ambaxxata ġdida
Amerikana fuq medda kbira ta’ art f’Ta’ Qali, li ħafna jqisuha bħala
bażi militari Amerikana f’pajjiżna.
Bħalma
għamlu għall-bastimenti militari barranin fl-ibħra tagħna,
il-partiti politiċi nsew il-ħarsien tas-sigurtà tal-poplu tagħna
u t-twettiq tal-politika ta’ newtralità u approvaw li titwaqqaf din il-bażi
Amerikana fuq artna, taħt l-iskuża ta’ ambaxxata kbira.
In-newtralità tagħna ma tissaħħaħx billi nilqgħu għandna
forzi militari barranin, kif lanqas il-paċi ma niksbuha bl-armi u l-għodod
tal-gwerra.
L-Unjoni Ewropea għadha miżgħuda b’bażijiet militari
barranin –
* fl-Italja,
* fil-Ġermanja,
* fl-Ingilterra,
* fil-Polonja,
*
fir-Repubblika Ċeka
–
u l-Unjoni mhix qiegħda trażżan l-armamenti, iżda qiegħda
dejjem iżżidhom u qiegħda tibni armata tagħha.
It-Trattat
il-ġdid ta’ Riforma jħeġġeġ lill-pajjiżai membri
ta’ l-Unjoni biex isaħħu l-qawwiet militari tagħhom u jgħid
li l-Unjoni għandha jkollha politika barranija komuni u politika ta’
sigurtà li twassal għall-bini ta’ politika ta’ difiża komuni.
L-Unjoni Ewropea ma rrinunzjatx għall-użu ta’ l-armi nukleari li
żewġ pajjiżi membri għandhom – l-Ingilterra u Franza – u
lanqas qiegħda tagħmel xejn ħalli jitneħħew mill-pajjiżi
ta’ l-Unjoni, l-armamenti nukleari li l-qawwiet militari Amerikani għandhom
fl-Ewropa.
Għalhekk f’għajnejn il-popli tal-pajjiżi l-oħrajn, l-UE
hija potenza militari, u sfortunatament, Malta titqies li tifforma parti minnha
u ma għadhiex tiċħad l-użu ta’ l-armi.
IRRIDU
LURA L-LIBERTA`
Il-Ħamis, 23 ta' Awissu, 2007.
e-mail: cnimalta at yahoo.co.uk
Inroddulek ħajr li żort il-paġna tagħna
Appoġġ fil-ġlieda għall-Indipendenza u l-Ħelsien
Trid tgħin biex niksbu mill-ġdid l-Indipendenza u l-Ħelsien?
Jekk iva, għin lis-CNI fil-ħidma tagħha biex il-maġġoranza tal-poplu tkun trid li neħilsu mill-ħakma ta' l-Unjoni Ewropea.
Issieħeb fis-CNI billi tibgħat €5 flimkien ma' din il-formola lis-
Segretarju Finanzjarju
CNI,
60A, Triq id-Dejqa,
Valletta
Isem .......................................................
Indirizz ...................................................
ID Numru ...............................................
Inroddulek ħajr ta’ l-għajnuna tiegħek
Malta ħielsa u newtrali fl-aħħar tirbaħ