MERĦBA FIL-PAĠNA TAS-CNI

KAMPANJA ĦELSIEN NAZZJONALI

 

Kienet, għadha u tibqa' favur il-ħaddiema Maltin

u kontra s-sħubija ta' Malta fl-Unjoni Ewropea

 

NAHDMU BIEX NEHILSU LIL MALTA MILL-JASAR, IL-KOLONJALIZMU U L-HAKMA ILLEGALI TA' L-UNJONI EWROPEA

 

 Mill-Kampanja Ħelsien Nazzjonali CNI

 

JEKK TIRRISPETTA L-KOSTITUZZJONI TA' PAJJIŻEK GĦID

LID-DEPUTAT PARLAMENTARI TIEGĦEK JIRRISPETTA L-FEHMIET

TIEGĦEK U MA JIVVOTAX FAVUR IL-KOSTITUZZJONI TA' L-UNJONI EWROPEA

LI TKASBAR IL-KOSTITUZZJONI TA' MALTA.

 

L-Ewwel ta’ Mejju u l-Unjoni Ewropea

 

L-EWWEL ta’ Mejju, Jum il-Ħaddiem, fakkarna fil-problemi ewlenin li l-poplu Malti għandu llum:

 

In-nuqqas ta’ xogħol,

In-nixfa ta’ l-investimenti produttivi,

It-telfien tal-kompetittivita`,

It-theddida għall-impjiegi u għall-kundizzjonijiet tax-xogħol,

It-tħarbit tas-servizzi soċjali u tal-welfare state, u

l-imminar tas-sistema tal-pensjonijiet.

 

Iżda l-mexxejja politiċi u trejdunjonistiċi, għajr dawk tal-General Workers Union, ma kellhomx id-dehen u l-kuraġġ ifakkru lill-poplu li dawn il-problemi kollha tkabbru bil-ġirja ta’ ferneżija biex isieħbu ‘l pajjiżna fl-Unjoni Ewropea u bil-ftehim diżastruż ta’ sħubija li għamlu fl-2003 ma’ l-Unjoni.

 

Dan il-ftehim ta’ sħubija mhux se jgħinna nsolvu dawn il-problemi ewlenin, għax il-ftehim iġiegħelna nwettqu politika ekonomika u soċjali ta’ l-Unjoni li ma tħalliniex inħaddmu miżuri li jkattru x-xogħol, jattiraw l-investiment produttiv barrani, iħarsu s-servizzi soċjali u l-welfare state u jsostnu s-sistema tagħna tal-pensjonijiet.

 

Agħar minn hekk.

 

Issa l-mexxejja politiċi ma għandhomx id-dehen u l-kuraġġ li ma jorbtux idejhom aktar milli rabathomlhom il-ftehim tas-sħubija ta’ l-2003.

 

Ma għandhomx id-dehen u l-kuraġġ ma jintrabtux aktar milli diġa` intrabtu, billi jgħidu le għall-kundizzjonijiet iebsa tal-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-Unjoni Ewropea.

 

Din il-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-Unjoni Ewropea ma tipprovdi l-ebda għajnuna biex insolvu l-problemi ewlenin ta’ pajjiżna.

 

Mhux biss ma toffrilna ebda għajnuna, iżda tagħmilha aktar diffiċli għall-mexxejja politiċi tagħna biex jagħżli li jħaddmu l-miżuri li pajjiżna jeħtieġlu biex:

 

Inkattru x-xogħol u l-impjiegi,

Biex niġbdu l-investiment produttiv barrani,

Biex inħarsu s-servizzi soċjali u l-welfare state, u

Biex insostnu s-sistema tal-pensjonijiet.

 

Hija ħasra kbira li tara mexxejja Soċjalisti Ewropej maqbuda fil-morsa tal-politika ekonomika u soċjali ta’ l-Unjoni Ewropea li ma jistgħu jagħmlu xejn biex jegħlbu l-qgħad f’pajjiżhom.

 

L-akbar eżempju ta’ dan huwa l-Kanċillier Ġermaniż Schroeder bil-qgħad fil-Ġermanja jlaħħaq 11 fil-mija.

 

Ma jistgħu jagħmlu xejn biex jipproteġu l-industriji tagħhom mill-importazzjoni ta’ prodotti maħduma f’pajjiżi fejn il-kundizzjonijiet tal-ħaddiema huma mill-agħar u l-kapital huwa pprovdut mill-investituri Ewropej li sostnew li l-Unjoni Ewropea tagħmel il-kmandament tal-moviment ħieles tal-kapital.

 

Il-mexxejja Maltin ikunu qegħdin jaċċettaw dawn id-dnubiet soċjali meta jivvutaw favur il-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-Unjoni Ewropea.

 

L-għajta muġugħa ta’ delegat Laburista

 

INĦOSSU li għandna nikkummentaw fuq ittra ta’ korrispondent li ffirma “Fenice” li dehret f’dan il-ġurnal (L-Orizzont) fl-20 ta’ April, għax inħossuha bħala għajta ta’ wġiegħ ħierġa minn qalb imnikkta ta’ delegat Laburista.

 

Kiteb li huwa delegat u kiteb biex jisfoga r-rabja li għandu fih meta qed jara “l-amministrazzjoni tal-Partit, flimkien mal-media li tmexxi, hija diġa` preġudikata fil-pożizzjoni tagħha favur ir-ratifika tat-Trattat Kostituzzjonali (il-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-UE) ta’ l-Unjoni Ewropea”.

 

Hekk kiteb il-korrispondent li ffirma “Fenice”.

 

Dan id-delegat staqsa għalfejn stiednuh “għal diskussjoni jew djalogu meta huma diġa` ħadu pożizzjoni, jew iffurmaw l-opinjoni tagħhom?”

 

Aħna nagħtu mitt raġun lil dan id-delegat.

 

Għax ikun daħq fil-wiċċ li tgħid li sejjer tisma` x’għandhom x’jgħidu d-delegati, meta inti diġa` ddeċidejt xi trid li jagħmlu d-delegati.

 

Jiġifieri, trid li jaċċettaw il-pożizzjoni li tkun ħadt int u ma tridhomx jisimgħu ebda opinjoni differenti minn tiegħek.

 

Meta wieħed jaqra r-rapport politiku miktub mill-Onor. Dr Geroge Vella, wieħed isib dan il-kliem miktub mingħajr ebda tingiż tal-kuxjenza, dwar x’għandu jagħmel il-Partit Laburista dwar ir-ratifika tal-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-UE:

 

Me nemminx li f’dan il-każ, nistgħu nħallu għażliet miftuħa għall-partitarji tagħna. Irridu nagħtu linja ta’ gwida ċara li jifhimha kulħadd u li ma tħawwad moħħ ħadd”.

 

Huwa preċiżament dan li qegħdin jagħmlu l-istrateġisti tal-Partit.

 

Ma jħallu ebda opinjoni li hija kritika għall-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-UE tinstema` fuq il-media tal-Partit.

 

U b’hekk moħħ id-delegati ma jitħawwadx!

 

Il-korrispondent “Fenice” kiteb aktar minn hekk.

 

U aħna se nġibu l-aħħar paragrafu ta’ l-ittra tiegħu, forsi l-istrateġisti tal-Partit tmisshom il-kuxjenza u jindunaw, qabel ikun tard wisq xi ħsara qiegħda ssir lill-Partit b’dak li qed jimponu fuq id-delegati.

 

L-aħħar paragfrafu ta’ l-ittra jgħid hekk:

 

Mela issa nsejnihom il-prinċipji Nsara u dawk Xellugin? Vot favur ir-ratifika tat-Trattat tal-Kostituzzjoni ta’ l-Unjoni Ewropea mill-uffiċjali tal-partit, mhux il-vot li jkun sar bil-barka tal-maġġoranza fil-Partit Laburista”.

 

M’hemmx għalfejn inżidu kliem aktar ma’ dawk ta’ “Fenice”.

 

L-Onor Leo Brincat jinsulta Eluf ta’ Laburisti akkaniti

 

DAWK li jiffurmaw il-Moviment Iva fil-Partit Laburista qed jagħmlu l-almu tagħhom kollu biex ibeżżgħu lid-delegati Laburisti li jekk l-Oppożizzjoni Laburista ma tivvutax mal-Gvern Nazzjonalista favur il-Kostituzzjoni ta’ l-UE, il-partit jitlef l-elezzjoni ġenerali.

 

Ewlieni f’dan il-Moviment Iva li qiegħed ixerred din il-ħrafa hemm l-Onor. Leo Brincat, li fl-1 ta’ Mejju wasal biex ħarbex dan f’ġurnal bl-Ingliż:

 

Irridu nagħmlu differenza bejn li nfissdu l-partitarji akkaniti tagħna u li ngħoġbu dawk il-Laburisti ta’ moħħom f’postu u lill-floating voters li għandna bżonn il-fiduċja tagħhom, jekk verament fi ħsiebna nirbħu l-maġġoranza fl-elezzjoni ġenerali li jmiss biex niggvernaw”.

 

Għall-Onor. Brincat huwa aktar importanti li jogħġob lil-Laburisti li vvutaw Iva u lin-Nazzjonalisti, milli jogħġob lill-eluf kbar ta’ Laburistiakkaniti”.

 

Forsi hekk ipprova jagħmel meta bħala Ministru tal-Finanzi fl-1997 ħareġ bil-miżuri anti-soċjali taż-żieda fir-rati tal-ħlas tad-dawl u l-ilma u tat-taxxa fuq id-drenaġġ.

 

Dan in-nhar irnexxielu jogħġob ħafna lin-Nazzjonalisti u jnaffar ħafna Laburisti.

 

Kuntrarju għal dak li qed jgħid l-Onor Leo Brincat, il-Partit Laburista qed jirriskja li jitlef l-elezzjoni ġenerali li jmiss jekk minflok jogħġob lill-eluf ta’ Laburistiakkaniti”, jipprova jogħġob lil ftit Laburisti li vvutaw iva u lill-floaters, li ħafna minnhom mhux se jivvutaw lin-Nazzjonalisti għax ħarġu ngannati dwar l-Unjoni Ewropea.

 

Hemm eluf kbar ta’ Laburisti li ma jaċċettawx li l-membri parlamentari Laburisti jivvutaw favur il-Kostituzzjoni ta’ l-UE u kontra l-Kostituzzjoni ta’ Malta.

 

Fl-istess artiklu tiegħu ta’ l-1 ta’ Mejju, l-Onor Brincat għadd lil-Laburisti li vvotaw iva u lin-Nazzjonalisti mal-‘level-headed Labourites’, b’kuntrast mal-Laburisti “akkaniti” li ma jaqblux miegħu u ma’ l-Onor. Dr George Vella.

 

L-eluf kbar ta’ Laburisti “akkaniti” li skond l-Onor Brincat u l-Onor Vella m’humiex ‘level-headed’, jagħmlu tajjeb li jiftakru dan il-kliem fl-elezzjoni ġenerali li jmiss, jekk l-Onor Brincat u l-Onor Vella jisfidawhom u jivvutaw favur il-Kostituzzjoni ġdida ta’ l-UE.

 

Liema tridu jirbaħ?

 

L-artikolu I-16 tal-Kostituzzjoni ta’ l-UE jgħid:

2. L-istati membri għandhom attivament u mingħajr riżervi jagħtu sostenn lill-politika esterna u ta’ sigurta` komuni ta’ l-Unjoni, fi spirtu ta’ lealta` u solidarjeta` reċiproka u għandhom jirrispettaw l-azzjoni ta’ l-Unjoni f’dan il-qasam. Għandhom jastjenu minn azzjonijiet li jmorru kontra l-interessi ta’ l-Unjoni jew li x’aktarx ifixklu l-effikaċja tagħha.

 

Jew

 

L-artikolu 1 tal-Kostituzzjoni ta’ Malta jgħid:

(3) Malta hija stat newtrali li jrid attivament jilħaq il-paċi, is-sigurta` u l-progress soċjali fost in-nazzjonijiet kollha billi jħaddan politika ta’ non-allinjament u jirrofta li jipparteċipa f’kull alleanza militari.

 

Ġurament ta' lealta` li jieħdu l-Membri Parlamentari kollha

 

Jiena ................................................ solennement naħlef / niddikjara li nkun tassew fidili u leali lejn il-Poplu u r- Repubblika ta’ Malta u l-Kostituzzjoni tagħha. (Hekk Alla jgħini).

 

Ġurament għall-qadi xieraq tal-kariga ta’ Prim Ministru jew Ministru ieħor jew Segretarju Parlamentari.

 

Jiena ................................................ solennement naħlef / niddikjara li naqdi fedelment u skond il-kuxjenza d-dmirijiet tiegħi bħala (Prim Ministru/Ministru/Segretarju Parlamentari) skond il-Kostituzzjoni u l-liġijiet ta’ Malta, mingħajr biża’ jew favur. ( Hekk Alla jgħini).

 

Ġurament għall-qadi xieraq tal-kariga ta’ President.

 

Jiena ..............................................., solennement naħlef / niddikjara li naqdi fedelment il-kariga ta’ President (li naqdi fedelment il-funzjonijiet tal-President) ta’ Malta, u li, skond l-aħjar ħila tiegħi nikkonserva, inħares u niddefendi l-Kostituzzjoni ta’ Malta. (Hekk Alla jgħini).

 

Sezzjoni 6 tal-Kostituzzjoni ta' Malta

 

6. Bla ħsara għad-disposizzjonijiet tas-subartikoli (7) u (9) ta’ l-artikolu 47 u ta’ l-artikolu 66 ta’ din il-Kostituzzjoni, jekk xi liġi oħra tkun inkonsistenti ma’ din il-Kostituzzjoni, din il-Kostituzzjoni għandha tipprevali u l-liġi l-oħra għandha, safejn tkun inkonsistenti, tkun bla effett.

 

Artiklu I-6 tal-Kostituzzjoni ta' l-Unjoni Ewropea

 

Dritt ta' l-Unjoni

Il-Kostituzzjoni u l-liġijiet adottati mill-istituzzjonijiet ta’ l-Unjoni fl-eżerċizzju tal-kompetenzi konferiti lilha għandhom jipprevalu fuq id-dritt ta’ l-Istati Membri.

 

Tista' tafda lil min jikser il-ĠURAMENT tiegħu/tagħha?

 

L-Erbgħa, 5 ta’ Mejju, 2005.

<< Lura http://www.cnimalta.org/2005.html

Inroddulek ħajr li żort il-paġna tagħna

Appoġġ fil-ġlieda għall-Indipendenza u l-Ħelsien

 

Trid tgħin biex niksbu mill-ġdid l-Indipendenza u l-Ħelsien?

Jekk iva, għin lis-CNI fil-ħidma tagħha biex il-maġġoranza tal-poplu tkun trid li neħilsu mill-ħakma ta' l-Unjoni Ewropea.

Issieħeb fis-CNI billi tibgħat Lm2 flimkien ma' din il-formola liċ-

 Chairman CNI,

Dr Karmenu Mifsud Bonnici LL.D.

81, Triq Ġuże Pace,

Ħamrun.

 

Isem .......................................................

Indirizz ...................................................

ID Numru ...............................................

 

Inroddulek ħajr ta’ l-għajnuna tiegħek

 

Malta ħielsa u newtrali fl-aħħar tirbaħ